สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 20 พ.ค. ว่า การกล่าวอ้างข้างต้นมีขึ้นเพียงหนึ่งวัน หลังมีการเปิดเผยว่า ไบเดนล้มป่วยด้วยโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก “ขั้นรุนแรง” ซึ่งทรัมป์พยายามเชื่อมโยงประเด็นนี้กับการโต้เถียงทางการเมืองในวงกว้าง เกี่ยวกับเรื่องที่ว่า ทำเนียบขาวในสมัยไบเดน ปกปิดหลักฐานความเสื่อมถอยทางกายภาพและการคิดของเขา ขณะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐหรือไม่
“ผมแปลกใจที่ประชาชนไม่ได้รับแจ้งมาเป็นเวลานานแล้ว” ทรัมป์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว พร้อมกับเสริมว่า ความรุนแรงของโรคมะเร็งต่อมลูกหมากในไบเดน ซึ่งตอนนี้ลุกลามไปถึงกระดูกแล้ว ใช้เวลานานในการไปถึงระดับนั้น
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังมองว่า การทดสอบในช่วงที่ไบเดนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ น่าจะตรวจพบสัญญาณของโรคมะเร็ง และตั้งคำถามถึงแพทย์ที่ดำเนินการวินิจฉัย ซึ่งเคยกล่าวว่าไบเดนมีความสามารถทางการคิด “เป็นปกติ”
Biden cancer diagnosis fuels Trump team’s cover-up claims https://t.co/qyREgPAZto
— ST Foreign Desk (@STForeignDesk) May 19, 2025
อนึ่ง ทรัมป์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า เขารู้สึก “เสียใจ” กับการวินิจฉัยโรคของไบเดน แต่ในเวลา 24 ชั่วโมงต่อมา เขากลับเอนเอียงไปตามคำกล่าวหาของคนใกล้ชิด ซึ่งรวมถึงนายโดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ บุตรชายของเขา ที่ตั้งข้อสงสัยว่า โรงมะเร็งน่าจะถูกตรวจพบก่อนหน้านี้ แต่ไบเดนปกปิดข้อมูลการวินิจฉัย
การวินิจฉัยโรคมะเร็งของไบเดน เกิดขึ้นท่ามกลางคำถามใหม่ ๆ ที่ถูกพูดถึงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เกี่ยวกับสุขภาพของไบเดนขณะที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ โดยหนังสือเล่มหนึ่งกล่าวหาว่า เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวปกปิดสุขภาพที่เสื่อมถอยของไบเดน แม้เขาพยายามลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัย
อย่างไรก็ตาม ทีมของไบเดนปฏิเสธอย่างต่อเนื่องว่า ไม่มีความพยายามใด ๆ ที่จะปกปิดความกลัวเกี่ยวกับสุขภาพของอดีตผู้นำสหรัฐคนนี้.
เครดิตภาพ : AFP