คงต้องเรียกว่าประสบความสำเร็จอันถล่มทลายและการคืนชีพทำลายสถิติของ EVIL DEAD RISE ผู้เขียนบทและผู้กำกับ ลี ครอ นิน หันมาถ่ายทอดหนึ่งในเรื่องสยองขวัญที่เป็นไอคอนที่สุดตลอดกาล ด้วยการตีความใหม่อย่างหาญกล้าและพลิกผันในผลงาน เรื่อง “LEE CRONIN’S THE MUMMY – ลี โครนิน เดอะ มัมมี่” ลูกสาวของนักข่าวคนหนึ่งหายสาบสูญไปในทะเลทรายโดยไร้ร่องรอย 8 ปีต่อมา ครอบครัวที่แตกสลายต้องตกตะลึงเมื่อเธอถูกส่งตัวกลับคืนมา และสิ่งที่ควรเป็นการกลับมาพบกันอย่างเปี่ยมสุข กลับกลายเป็นฝันร้ายที่มีชีวิต

งานนี้ ภาพยนตร์นำแสดงโดย แจ็ก เรย์เนอร์, ไลอา คอสตา, เมย์ คาลามาวี, นาตาลี เกรซ และ เวโรนิกา ฟัลคอน ภาพยนตร์เขียนบทและกำกับโดย ลี ครอ นิน อำนวยการสร้างโดย เจมส์ วาน, เจสัน บลัม และ จอห์น เควิลล์ ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร ได้แก่ ไมเคิล เคลียร์, จัดสัน สก็อตต์, แม็กดารา เคลเลเฮอร์ และ ลี ครอ นิน เบื้องหลังกล้องครอนินได้รับการสนับสนุนจากทีมช่างภาพยนตร์ชั้นเยี่ยม อาทิ ผู้กำกับภาพ เดฟ การ์เบตต์ , ผู้ออกแบบงานสร้าง นิค บาสเซตต์, ผู้ลำดับภาพ ไบรอัน ชอว์, ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย โจแอนนา อีตเวลล์, ดนตรีประกอบโดย สตีเฟน แม็คคีออน และการคัดเลือกนักแสดงโดย เทอร์รี เทย์เลอร์ และ ซาราห์ โดเมียร์ ลินโด โดยภาพยนตร์จะจัดจำหน่ายทั่วโลกโดยวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ฉายเฉพาะในโรงภาพยนตร์ทั่วไปและ IMAX®
ด้วยความที่กระแสแรงหนักมาก yimyim จึงไม่พลาดพาไปอ่านบทสัมภาษณ์ของนักแสดงนำของเรื่องอย่าง นาตาลี เกรซ (เคที) และ เวโรนิกา ฟัลกอน (คาร์เมน) ต่อการทำงานในเรื่องนี้กัน

นาตาลี เกรซ (เคที) ได้เล่าถึงโปรเจกต์นี้และการทำงานในเรื่อง?
ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้มีมากกว่าความน่ากลัวหรือจัมป์สแกร์ มันมีทั้งความสยองและความตึงเครียด แต่ในขณะเดียวกันก็มีช่วงที่ทำให้คุณร้องไห้ แล้วถัดมาก็อาจหัวเราะได้จริงๆ หนังทำได้ยอดเยี่ยมมากในการสร้างเส้นโค้งทางอารมณ์ที่ผู้ชมต้องเดินทางไปด้วย หลังจากอ่านบท ฉันตื่นเต้นมากและรู้สึกมีความหวังสุดๆ เพราะคิดว่า “มันคงบ้ามากถ้าได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้” มันไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้เห็นบ่อยๆ ฉันคิดว่าสิ่งที่ลีทำออกมานั้นน่าทึ่งจริงๆ ในแง่ของการใส่ธีมหลากหลายเข้าไป มันไม่ใช่แค่หนังสยองขวัญ แต่มันมากกว่านั้นมาก
เคที ปะทะ มัมมี่
ฉันกับลี โครนินคุยกันเยอะมากเกี่ยวกับเส้นบางๆ ระหว่างตัวตนของเคทีกับมัมมี่ เราไม่อยากให้มันเป็นแค่เด็กผู้หญิงที่ถูกสิง เพราะในหนังเราเห็นแบบนั้นมาเยอะแล้ว เราอยากให้มันมีความแตกต่างบางอย่าง สิ่งหลักที่เราคุยกันคือ ถ้านี่คือสมองทั้งหมดของฉัน จะมีมุมหนึ่งของสมองที่ “เคทีตอนเด็ก” ยังคงอยู่ เพราะนั่นคือพื้นที่ปลอดภัยของเธอ เธอถูกขังไว้เป็นเวลานานมาก จนส่วนนี้แทบจะเป็นสิ่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ และปีศาจก็เหมือนเข้ายึดครองทุกอย่างที่เหลือไปแล้ว ประเด็นนี้สำคัญมาก เพราะมันเป็นระดับที่ต้องรักษาให้พอดี เราจะเห็นเศษเสี้ยวของตัวตนเธอโผล่มาเป็นระยะตลอดทั้งเรื่อง แต่คุณต้องคงเส้นนั้นเอาไว้

การเคลื่อนไหวและสตันต์?
ฉันมีพื้นฐานด้านการเต้น และเล่นโยคะเยอะอยู่แล้ว เลยมีความยืดหยุ่นพอสมควรตั้งแต่แรก ฉันมาถึงก่อนคนอื่นเพื่อทำงานร่วมกับทีมสตันต์ พวกเขายอดเยี่ยมมาก ช่วยฉันฝึกการเคลื่อนไหวและเรียนรู้การควบคุมร่างกายในแบบนั้น ซึ่งต้องใช้เวลาพอสมควรกว่าจะเข้าใจ มันเป็นการเคลื่อนไหวที่คมและเฉียบมาก แตกต่างจากทุกอย่างที่ฉันเคยทำมา ฉันซ้อมท่าทางเฉพาะเหล่านี้สัปดาห์ละห้าวัน ฉันแสดงสตันต์เองทุกฉาก ยกเว้นฉากเดียวที่ต้องตกลงมาจากเพดานในแบบเฉพาะมากๆ ซึ่งให้สตันต์ดับเบิลชื่อเชลซีทำแทน ฉันตั้งใจอยากทำสตันต์ให้ได้มากที่สุด เลยฝึกหนักอยู่สี่ถึงห้าสัปดาห์เพื่อให้ทำทุกอย่างได้ ฉากที่ฉันชอบที่สุด ฉันชอบฉากโขกหัวมาก สนุกมาก อีกฉากคือฉันกัดแก้มของใครบางคน นั่นก็สนุก ฉันได้คลานบนเพดาน ซึ่งเท่มาก และต้องใส่สายฮาร์เนส ฉากไหนก็ตามที่ได้ใส่ฮาร์เนส น่าจะเป็นฉากโปรดของฉันเลย

บทบาทเป็นอย่างไร?
ฉันคิดว่าบทนี้ท้าทายฉันในทุกทางที่เป็นไปได้ มันเป็นบทที่หายากมาก เพราะรวมเอาทุกแง่มุมที่ยากเข้าไว้ด้วยกัน ฉันต้องครอบคลุมอารมณ์ทุกรูปแบบที่เป็นไปได้ และต้องผสานเข้ากับสตันต์และฉากแอ็กชัน ในขณะเดียวกันก็ต้องทำสิ่งที่ตรงกันข้ามสุดๆ คืออยู่นิ่งสนิท ในขณะที่เรื่องบ้าคลั่งกำลังเกิดขึ้นอยู่ข้างๆ มันยากมากจริงๆ แต่ฉันคิดว่าในช่วงสี่เดือนที่ผ่านมา ฉันเติบโตในฐานะนักแสดงมากกว่าที่เคยคิดว่าจะเป็นไปได้ มันเป็นพรอย่างยิ่ง เพราะฉันได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ทั้งเกี่ยวกับตัวละครและเกี่ยวกับตัวเองในทุกๆ วันของการทำงานในกองถ่าย มันช่วยกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของฉันในด้านอื่นๆ ของชีวิตด้วย ฉันเริ่มเขียนมากขึ้น อ่านหนังสือมากกว่าปกติ เริ่มวาดรูปและระบายสี เมื่อคุณจมอยู่กับตัวละครที่หนักหน่วงมากขนาดนี้ คุณจำเป็นต้องมีทางระบายหลายรูปแบบ เพื่อจัดการกับอารมณ์เหล่านั้นและไม่ปล่อยให้มันติดค้างอยู่กับตัวเอง ฉันต้องทำทั้งหมดนี้เพื่อดึงตัวเองออกจากสภาวะนั้น และมันก็ช่วยให้ฉันเติบโตขึ้นในฐานะมนุษย์โดยรวมจริงๆ

เวโรนิกา ฟัลกอน (คาร์เมน) เธอเล่าถึงปฏิกิริยาต่อบทที่ได้รับแบบละเอียด?
ครั้งแรกที่ฉันอ่านบท ฉันรู้สึกอึดอัดและกดดันมาก อ่านต่อไม่ไหวด้วยซ้ำ มีช่วงหนึ่งที่ฉันพูดกับตัวเองว่า “ไม่นะ ไม่นะ” แต่แน่นอนว่าฉันอยากรู้ว่าเรื่องราวจะดำเนินต่อไปอย่างไร เลยอ่านต่อ และก็ถึงกับช็อก บทนี้ทรงพลังมากจริงๆ โทนของเรื่องเป็นเหมือนลูกผสม ด้านหนึ่งคุณจะได้ทุกอย่างที่เป็นเอกลักษณ์ของหนังสยองขวัญ แต่อีกด้านหนึ่งก็เป็นงานที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครซึ่งเขียนมาอย่างดีมาก ยังมีอารมณ์ขันมืดๆ ปะปนอยู่ และมีจุดหักเหทางอารมณ์ที่รุนแรงมากบางช่วง การผสมผสานทั้งหมดนี้น่าสนใจมาก เมื่อเราไม่ได้อยู่ในฉากสยองขวัญขั้นสุด โทนของหนังจะเป็นธรรมชาติ สมจริง และยึดโยงกับความเป็นจริง แต่พอความสยองเข้ามา มันจะพาคุณไปสู่พื้นที่ที่ถูกยกระดับขึ้น และสุดโต่งกว่ามาก

ตัวละครเป็นอย่างไร?
คาร์เมนคือผู้นำของครอบครัว หรือมากกว่านั้น เธอคือที่พึ่งพิงทางใจ เธอคุ้นเคยกับการดูแล โอบอุ้ม และมอบความรัก และเธอก็รักบทบาทนั้น เธอเป็นแม่ที่เปี่ยมด้วยความรักอย่างยิ่ง แต่ไม่ถึงกับครอบงำ เธอรู้จักให้พื้นที่ เธอผูกพันอย่างลึกซึ้งกับหลานๆ และสนิทกับลาริสซา ลูกเพียงคนเดียวของเธอมาก เธอยังมีความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกเขยด้วย เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง อดทน และฉลาด รักชีวิต และเคร่งศาสนา แต่จิตวิญญาณของเธอคือพื้นที่ที่ทำให้เธอรู้สึกมั่นคงภายใน เธอเป็นคนที่คอยสนับสนุนผู้อื่นอยู่เสมอ และถ้าถามว่าใครคือคนที่คอยสนับสนุนคาร์เมน คำตอบก็คือพระเจ้า การผสมผสานทั้งหมดนี้ทำให้เธอเป็นตัวละครที่น่าเล่นและเปี่ยมด้วยเสน่ห์มาก

การทำงานร่วมกับ ลี ครอห์นิน เป็นอย่างไร?
สิ่งแรกที่ผุดขึ้นมาในหัวคือ “ความสนุก” ซึ่งฉันรู้ว่ามันอาจฟังดูแปลกสำหรับหนังสยองขวัญ แต่การได้ทำงานกับเขาสนุกมาก เหตุผลไม่ใช่แค่เพราะเขาเป็นคนน่ารักและมีอารมณ์ขันยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเพราะเขาเปิดโอกาสให้นักแสดงได้ไปในพื้นที่ที่คาดไม่ถึงจริงๆ เขาสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยมากสำหรับการทำงาน ฉันมักจะพูดเสมอว่า เขามีบางอย่างที่หาได้ยากมาก สองสิ่งที่แทบไม่ค่อยพบรวมกันในผู้กำกับคนเดียว ด้านหนึ่ง เขาเฉพาะเจาะจงและแม่นยำมากกับหนังของเขา รู้ชัดว่าต้องการอะไร ต้องการแบบไหน และมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน แต่อีกด้านหนึ่ง เขาก็ให้อิสระกับคุณอย่างมากในการทดลองและสร้างสรรค์ เขาท้าทายและจุดประกายแรงบันดาลใจให้นักแสดง การมีสองสิ่งนี้อยู่พร้อมกัน บวกกับอารมณ์ขันของเขา ทำให้การทำงานกับเขาเป็นความสุขอย่างแท้จริง
บ้านของคาร์เมนเป็นอย่างไร?
คาร์เมนใช้ชีวิตและดำเนินเรื่องอยู่ในบ้านเป็นหลัก มีเพียงไม่กี่ฉากเท่านั้นที่เธอออกไปข้างนอก แต่การปรากฏตัวส่วนใหญ่ของเธอคือภายในบ้าน การได้อยู่ในฉากเหล่านั้นซ้ำๆ เป็นเรื่องที่น่าหลงใหลมาก เพราะทุกครั้งฉันจะค้นพบรายละเอียดใหม่ๆ และรายละเอียดเหล่านั้นก็ช่วยหล่อหลอมความเข้าใจของฉันต่อคาร์เมน สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงความรักในชีวิตและความผูกพันกับความทรงจำของเธอ เธอเก็บของที่ระลึกไว้มากมาย และบ้านของเธอก็เต็มไปด้วยสิ่งเหล่านั้น แสดงให้เห็นว่าเธอให้คุณค่ากับอดีตและประสบการณ์ของตัวเองมากแค่ไหน เธอยังเป็นคนประหยัดและชื่นชมงานฝีมือ ใช้สิ่งของไปจนกว่าจะถึงเวลาที่จำเป็นต้องเปลี่ยนจริงๆ ในสภาพแวดล้อมของเธอยังมีอารมณ์ขันแฝงอยู่ด้วย มีภาพวาดเหนือเตียงของเธอที่บอกเล่าเรื่องราวของเธอได้ทันที—ทั้งอารมณ์ขัน ความรักในธรรมชาติ และการเห็นคุณค่าในชีวิต งานของฝ่ายศิลป์ในการสร้างพื้นที่นั้นช่วยฉันอย่างมากในฐานะนักแสดง

ใครยังไม่ดู ต้องรีบไปดูที่โรงภาพยนตร์เลยเพราะหลายคนการันตีความสนุกสุดๆอีกด้วย
คอลัมน์ 1 Day With ซุปตาร์
โดย yimyim



