เมื่อวันที่ 14 เม.ย. ผู้ใช้เฟซบุ๊กรายหนึ่ง ได้โพสต์ขอความช่วยเหลือในกลุ่ม NETFLIX LOVER THAILAND ว่า “ขออนุญาตเพื่อนสมาชิกกลุ่มออกนอกเรื่องหนังนะคะ เรามีเรื่องจะรบกวนเพื่อนสมาชิกช่วยแปลคําสั่งเสียของคุณพ่อเราค่ะ คุณพ่อเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งคอหอยระยะสุดท้าย ก่อนท่านเสียในช่วงเช้า ท่านได้เขียนสั่งเสียลงในสมุดบันทึกอาการป่วยที่เราจดบันทึกไว้ เรามาทราบจากคุณพยาบาล (ทีมประคับประคอง) ภายหลังว่า คุณพ่อได้เขียนคําสั่งเสียไว้ เป็นเรื่องเดียวที่ยังติดอยู่ในใจเราค่ะ”
เมื่อโพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป ก็มีสมาชิกเข้ามาช่วยกันแปลจำนวนหลายคน โดยใจความในจดหมายคร่าวๆ ว่า พ่อไปสบายแล้ว ทุกคนไม่ต้องห่วง ขอให้พวกคุณมีความสุขต่อไปและพ่อรักทุกคน
ทั้งนี้ ได้สร้างความซาบซึ้งให้กับทางผู้โพสต์และสมาชิกในกลุ่มเป็นอย่างมาก ขณะที่ “เดลินิวส์ออนไลน์”ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
ขอบคุณข้อมูลจากเพจ NETFLIX LOVER THAILAND
